Almanca İSİM B2 Sıra 10444

die Vergütung

ücret / tazminat

die Vergütung, die Vergütungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Vergütung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vergütung vs Lohn

ücret

“Der Lohn” (ücret) ve “die Vergütung” (ücret), yapılan iş karşılığında ödenen parayı anlatabilir. “Der Lohn” daha çok miktarı belli olan, düzenli ve genellikle zamana veya yapılan işe göre hesaplanan ödemeyi anlatır. “Die Vergütung” ise iş veya hizmet karşılığında ödenen daha resmî ve daha geniş kapsamlı bir kelimedir. Günlük dilde çoğunlukla “der Lohn”, resmî anlaşmalarda ise daha çok “die Vergütung” kullanılır.

Lohn için görsel örnek
Vergütung

Für die Beratung erhält das Unternehmen eine vertraglich vereinbarte Vergütung.

Şirket, danışmanlık hizmeti için sözleşmeyle belirlenmiş bir ücret alıyor.

Lohn

Für seine Arbeit im Lager erhält er jeden Freitag einen festen Lohn.

Depodaki işi için her cuma düzenli bir ücret alıyor.

Kelime sayfasını aç: Lohn

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...