Almanca FİİL B2 Sıra 16928

verhüten

korunmak / önlemek

verhüten – verhütete – hat verhütet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verhüten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verhüten vs verhindern

engellemek

Her iki kelime de istenmeyen bir olayın önlenmesini anlatabilir. “verhindern” (engellemek) tarafsız ve daha geniş kapsamlı bir seçimdir; “verhüten” (önlemek) ise özellikle zararlara karşı alınan önleyici önlemleri anlatır ve daha resmî bir tınıya sahiptir. Genel durumlarda “verhindern” (engellemek), özellikle kazalara karşı korunma gibi önleyici kalıp ifadelerde “verhüten” (önlemek) kullanılır.

verhindern için görsel örnek
verhüten

Regelmäßige Kontrollen sollen Unfälle in der Fabrik verhüten.

Düzenli kontroller fabrikada kazaları önlemeli.

verhindern

Der Sicherheitsgurt kann bei einem Unfall schwere Verletzungen verhindern.

Emniyet kemeri bir kaza sırasında ağır yaralanmaları önleyebilir.

Kelime sayfasını aç: verhindern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...