Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 16928

verhüten

запобігати вагітності / запобігати

verhüten – verhütete – hat verhütet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verhüten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verhüten vs verhindern

запобігати / перешкоджати

Обидва слова можуть виражати запобігання небажаній події. verhindern (запобігати) — нейтральніший і ширший варіант, тоді як verhüten (запобігати) особливо позначає запобіжні заходи проти шкоди й звучить дещо формальніше. Вживай verhindern загалом, а verhüten — передусім у сталих запобіжних контекстах, наприклад для захисту від нещасних випадків.

Візуальний приклад для слова verhindern
verhüten

Regelmäßige Kontrollen sollen Unfälle in der Fabrik verhüten.

Регулярні перевірки мають запобігати нещасним випадкам на фабриці.

verhindern

Der Sicherheitsgurt kann bei einem Unfall schwere Verletzungen verhindern.

Ремінь безпеки може запобігти тяжким травмам у разі аварії.

Відкрити повну сторінку слова: verhindern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...