Almanca SIFAT C1 Sıra 5691

vernehmen

sorgulamak

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vernehmen vs hören

duymak

Her iki kelime de bir sesi veya bir insanın sesini kulaklarla algılamak anlamına gelebilir. “Hören” (duymak) bu anlamda nötr ve bugün yaygın olarak kullanılan kelimedir. “Vernehmen” (duymak) ise bu anlamda resmî ve edebî dilde ya da eski kullanımda görülür. Bu yüzden günlük hayatta çoğunlukla “hören”, eski anlatılarda veya özellikle resmî ve edebî metinlerde ise “vernehmen” kullanılır.

hören için görsel örnek
vernehmen

In der alten Erzählung vernahm der Wanderer ein leises Geräusch im Wald.

Eski anlatıda gezgin ormanda hafif bir ses duydu.

hören

Ich hörte im Flur ein leises Geräusch.

Koridorda hafif bir ses duydum.

Kelime sayfasını aç: hören

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...