Almanca FİİL B2 Sıra 8151

verrotten

çürümek / harap olmak / yozlaşmak

verrotten – verrottete – ist verrottet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verrotten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verrotten vs verderben

bozulmak / bozmak

Meyveler için iki fiil de kullanılabilir, ancak farklı gelişmeleri vurgular. “Verderben” (bozulmak), meyvenin kötüleşip yenemeyecek hâle gelmesi demektir. “Verrotten” (çürümek) ise yavaş yavaş gerçekleşen doğal çürümeyi anlatır. Meyvenin hâlâ yenip yenemeyeceğini soruyorsan “verderben” uygundur; parçalanıp çürümesini anlatıyorsan “verrotten” uygundur.

verderben için görsel örnek
verrotten

Die Äpfel verrotten auf dem Kompost und zerfallen nach und nach.

Elmalar kompostun içinde çürüyor ve yavaş yavaş parçalanıyor.

verderben

Die Äpfel sind im Korb verdorben und nicht mehr essbar.

Elmalar sepette bozuldu ve artık yenemiyor.

Kelime sayfasını aç: verderben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...