Almanca FİİL B1 Sıra 5628

abmachen

kararlaştırmak / sökmek

abmachen – machte ab – hat abgemacht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abmachen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abmachen vs entfernen

çıkarmak / uzaklaşmak

İki fiil de sabitlenmiş bir şeyi yerinden çıkarma anlamında kullanılabilir. “Abmachen” (söküp çıkarmak), sabitleme biçiminin çözülmesini vurgular; “entfernen” (çıkarmak) ise çıkarma veya ortadan kaldırma eyleğine tarafsız biçimde odaklanır. Açıkça sabitlenmiş bir şey için ikisi de çoğu zaman uygundur, ancak vurguları farklıdır.

entfernen için görsel örnek
abmachen

Vor dem Streichen macht Lea das festgeklebte Schild von der Tür ab.

Lea, boyamadan önce kapıya iyice yapışmış tabelayı söküp çıkarıyor.

entfernen

Vor dem Streichen entfernt Lea das festgeklebte Schild von der Tür.

Lea, boyamadan önce kapıya iyice yapışmış tabelayı çıkarıyor.

Kelime sayfasını aç: entfernen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...