Almanca FİİL B2 Sıra 5230

verzeichnen

kaydetmek / göstermek

verzeichnen – verzeichnete – hat verzeichnet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verzeichnen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verzeichnen vs erfassen

kaydetmek / kavramak / yakalamak

“Erfassen” (kaydetmek) ve “verzeichnen” (kaydetmek), bilgileri belgelemekle ilgili olabilir. “Erfassen” genellikle verileri alma veya girme işini, “verzeichnen” ise bir sonucu yazılı olarak kaydetmeyi ya da bir yere geçirmeyi vurgular. İşlem için “erfassen”, belgelenmiş kayıt için “verzeichnen” kullanılır.

erfassen için görsel örnek
verzeichnen

Der Abschlussbericht verzeichnet die Antworten aller Befragten.

Son rapor, ankete katılanların tamamının cevaplarını kaydediyor.

erfassen

Die Mitarbeiterin erfasst die Antworten der Befragten direkt im Computer.

Çalışan, ankete katılanların cevaplarını doğrudan bilgisayara kaydediyor.

Kelime sayfasını aç: erfassen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...