Almanca FİİL B2 Sıra 5785

zurückführen

dayandırmak / geri götürmek

zurückführen – führte zurück – hat zurückgeführt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zurückführen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zurückführen vs verursachen

neden olmak

“Verursachen” (neden olmak), bir nedeni mevcut bir nedensel bağlantı olarak gösterir. Buna karşılık “zurückführen” (dayandırmak), bir şeyi bir nedene bağladığımızı veya bir şeyi haklı olarak o nedene dayandırdığımızı anlatır; bu bağlantı bir değerlendirme olabilir. Nedeni anlatırken “verursachen”, nedeni açıklarken “zurückführen” kullanılır.

verursachen için görsel örnek
zurückführen

Die Ärztin führte ihre Kopfschmerzen auf den anhaltenden Stress zurück.

Doktor, onun baş ağrılarını sürekli strese bağladı.

verursachen

Der anhaltende Stress verursachte bei ihr starke Kopfschmerzen.

Sürekli stres onun şiddetli baş ağrılarına neden oldu.

Kelime sayfasını aç: verursachen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...