Almanca FİİL B2 Sıra 7407

zuteilen

paylaştırmak / dağıtmak

zuteilen – teilte zu – hat zugeteilt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zuteilen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zuteilen vs verteilen

dağıtmak / dağılmak

“Verteilen” (dağıtmak), bir şeyin birden fazla kişiye verilmesini genel olarak anlatır. “Zuteilen” (pay ayırmak), özellikle miktar sınırlı olduğunda her kişinin aldığı belirli payı vurgular. Dağıtma işleminin tamamı için “verteilen”, her alıcıya ayrılan miktar için “zuteilen” uygundur.

verteilen için görsel örnek
zuteilen

Die Helferin teilt jedem Teilnehmer wegen des knappen Vorrats eine Flasche Wasser zu.

Yardımcı kadın, stok az olduğu için her katılımcıya bir şişe su ayırıyor.

verteilen

Die Helferin verteilt das Trinkwasser an alle Teilnehmer.

Yardımcı kadın içme suyunu bütün katılımcılara dağıtıyor.

Kelime sayfasını aç: verteilen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...