آلمانی فعل B1 رتبه 6882

absteigen

پیاده شدن / پایین آمدن

absteigen – stieg ab – ist abgestiegen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: absteigen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

absteigen vs aussteigen

پیاده شدن / کناره‌گیری کردن

از aussteigen (پیاده شدن) برای خارج شدن از وسیلهٔ نقلیه‌ای با فضای داخلی، مانند قطار یا خودرو، استفاده می‌شود. Absteigen (پیاده شدن) زمانی مناسب است که از دوچرخه، موتورسیکلت یا اسب پایین می‌آیید. بنابراین، نکته اصلی این است که از چیزی بیرون می‌آیید یا از چیزی پایین می‌آیید.

مثال تصویری برای aussteigen
absteigen

Am Ziel stieg Mia vom Fahrrad ab.

میا در مقصد از دوچرخه پیاده شد.

aussteigen

Am Ziel stieg Mia aus dem Bus aus.

میا در مقصد از اتوبوس پیاده شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: aussteigen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...