آلمانی فعل B2 رتبه 9667

anreichern

غنی کردن

anreichern – reicherte an – hat angereichert

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: anreichern، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

anreichern vs bereichern

غنی کردن / از راه نامشروع ثروتمند شدن

«⁨bereichern⁩» (غنی کردن) و «⁨anreichern⁩» (غنی کردن) هر دو می‌توانند به بهتر کردن چیزی از طریق افزودن محتوا اشاره کنند. «⁨bereichern⁩» بر ارزش به‌دست‌آمده یا تنوع بیشتر تأکید می‌کند. «⁨anreichern⁩» بیشتر بر اضافه شدن عناصر یا مواد مشخص تأکید دارد و وقتی با محتوای انتزاعی به کار می‌رود، اغلب کمی رسمی‌تر به نظر می‌رسد.

مثال تصویری برای bereichern
anreichern

Die Rednerin reichert den Vortrag mit aktuellen Zahlen an.

سخنران، سخنرانی را با آمارهای جدید غنی می‌کند.

bereichern

Persönliche Geschichten bereichern den Vortrag und machen ihn lebendiger.

داستان‌های شخصی، سخنرانی را پربارتر و زنده‌تر می‌کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: bereichern

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...