آلمانی فعل B1 رتبه 2089

ausreichen

کافی بودن

ausreichen – reichte aus – hat ausgereicht

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: ausreichen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ausreichen vs reichen

دادن / کافی بودن

«⁨Reichen⁩» (کافی بودن) و «⁨ausreichen⁩» (کافی بودن) در اینجا هر دو به این معنا هستند که مقدار یا کیفیتی کافی است. «⁨Reichen⁩» در گفت‌وگوی روزمره رایج‌تر است، درحالی‌که «⁨ausreichen⁩» اغلب کمی عینی‌تر به نظر می‌رسد. در یک بیان خنثی، معمولاً هر دو ممکن‌اند.

مثال تصویری برای reichen
ausreichen

Nach unserer Planung reichen zwei Brote für das Abendessen aus.

طبق برنامه‌ریزی ما، دو قرص نان برای شام کافی است.

reichen

Für unser Abendessen reichen zwei Brote.

دو قرص نان برای شام ما کافی است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: reichen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...