آلمانی فعل B2 رتبه 11509

aussenden

اعزام کردن

aussenden – sendete aus – hat ausgesendet

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: aussenden، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

aussenden vs senden

فرستادن / پخش کردن

برای پخش کردن یک برنامهٔ رادیویی، «⁨senden⁩» (پخش کردن) و «⁨aussenden⁩» (پخش کردن) هر دو ممکن هستند. «⁨senden⁩» پخش برنامه را به‌طور کلی توصیف می‌کند و برای اعلام یک برنامه مناسب است. «⁨aussenden⁩» بیشتر بر این تأکید دارد که برنامه از نظر فنی به بیرون منتقل و منتشر می‌شود.

مثال تصویری برای senden
aussenden

Die Radiostation sendet ihr Programm rund um die Uhr aus.

ایستگاه رادیویی برنامهٔ خود را شبانه‌روز پخش می‌کند.

senden

Die Radiostation sendet ihr Programm rund um die Uhr.

ایستگاه رادیویی برنامهٔ خود را شبانه‌روز پخش می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: senden

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...