آلمانی اسم A2 رتبه 26669

der Dad

بابا

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Dad vs Vater

پدر

«⁨Vater⁩» (پدر) و «⁨Dad⁩» (بابا) می‌توانند به والدِ مردِ خودِ فرد اشاره کنند. «⁨Vater⁩» خنثی است و برای موقعیت‌های رسمی‌تر هم مناسب است. «⁨Dad⁩» از انگلیسی وارد شده و لحنی کاملاً غیررسمی دارد؛ بنابراین عمدتاً در گفت‌وگوهای شخصی و خودمانی به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Vater
Dad

Im Gespräch mit Freunden nennt Ben seinen Dad als Kontaktperson.

بن در گفت‌وگو با دوستانش، بابایش را به‌عنوان فرد تماس معرفی می‌کند.

Vater

Im Antrag gibt Ben seinen Vater als Kontaktperson an.

بن در درخواست، پدرش را به‌عنوان فرد تماس معرفی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Vater

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...