آلمانی اسم B1 رتبه 4364

der Damm

سد / خاکریز / میان‌دوراه

der Damm, die Dämme

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Damm، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Damm vs Wall

خاکریز دفاعی / سیل‌بند

هر دو واژه می‌توانند به خاکریزی مصنوعی برای محافظت در برابر سیلاب اشاره کنند. «⁨Wall⁩» (سیل‌بند) بیشتر بر خاکریز کشیده‌ای تأکید دارد که مانند مانعی محافظ عمل می‌کند. «⁨Damm⁩» (سد) معنای کلی‌تری دارد و بیشتر به سازه‌ای اشاره می‌کند که آب را نگه می‌دارد؛ در بعضی موقعیت‌ها هر دو واژه ممکن‌اند.

مثال تصویری برای Wall
Damm

Die Helfer verstärkten den Damm am Fluss mit Sandsäcken, damit das Wasser nicht übertrat.

امدادگران سد کنار رودخانه را با کیسه‌های شن تقویت کردند تا آب سرریز نکند.

Wall

Die Helfer verstärkten den langen Erdwall am Fluss mit Sandsäcken.

امدادگران خاکریز بلند کنار رودخانه را با کیسه‌های شن تقویت کردند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wall

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...