آلمانی اسم B2 رتبه 10976

die Dynastie

سلسله / خاندان بانفوذ

die Dynastie, die Dynastien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Dynastie، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Dynastie vs Geschlecht

جنسیت

«⁨Geschlecht⁩» (تبار) در مورد یک خانوادهٔ حاکم بر خط مشترک تبار تأکید می‌کند. در مقابل، «⁨Dynastie⁩» (سلسله) به‌ویژه به زنجیرهٔ فرمانروایان این خانواده و قدرت طولانی‌مدت آن اشاره دارد. برای خانواده به‌عنوان یک دودمان از «⁨Geschlecht⁩» و برای فرمانروایی آن در چند نسل از «⁨Dynastie⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Geschlecht
Dynastie

Die Dynastie regierte das Land über viele Generationen hinweg.

این سلسله برای نسل‌های متعدد بر کشور حکومت کرد.

Geschlecht

Das Geschlecht der Königin bestand aus einer weit verzweigten alten Familie.

تبار ملکه به خانواده‌ای بزرگ، قدیمی و بسیار گسترده می‌رسید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Geschlecht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...