آلمانی اسم B1 رتبه 1330

das Lager

انبار / اردوگاه / جناح

das Lager, die Lager

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lager، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lager vs Seite

صفحه / طرف

هم «⁨die Seite⁩» (طرف) و هم «⁨das Lager⁩» (جناح) می‌توانند به گروهی در یک تقابل سیاسی اشاره کنند. «⁨Seite⁩» بیشتر توضیح می‌دهد که کسی به کدام موضع تعلق دارد، درحالی‌که «⁨Lager⁩» بیشتر بر یک جناح سیاسی یا فکریِ منسجم تأکید می‌کند. برای بیان تعلق داشتن به یک طرف از «⁨Seite⁩» و برای یک گروه متحد از «⁨Lager⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Seite
Lager

In der Debatte kritisierte das konservative Lager den Plan geschlossen.

جناح محافظه‌کار در جریان بحث، یکپارچه از طرح انتقاد کرد.

Seite

In der Debatte stellte sich die Abgeordnete auf die Seite der Gegner des Plans.

نماینده در جریان بحث، طرف مخالفان طرح را گرفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Seite

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...