آلمانی اسم A2 رتبه 6257

die Garderobe

رخت‌کن / جالباسی / لباس‌ها

die Garderobe, die Garderoben

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Garderobe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Garderobe vs Kleidung

لباس

«⁨Kleidung⁩» (لباس) به‌طور کلی به همهٔ چیزهایی اشاره می‌کند که آدم به تن می‌کند. «⁨Garderobe⁩» (لباس‌ها) می‌تواند به همین مجموعه اشاره کند، اما بیشتر بر لباس‌های شخصی یا مجموعه‌ای که برای هدفی مشخص انتخاب شده تأکید دارد. به‌طور کلی از «⁨Kleidung⁩» حرف بزنید؛ وقتی بر سبک یا انتخاب تأکید دارید، اغلب «⁨Garderobe⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Kleidung
Garderobe

Für die Reise stellte sie eine elegante Garderobe für die Abendveranstaltungen zusammen.

او برای سفر مجموعه‌ای از لباس‌های شیک برای برنامه‌های شبانه انتخاب کرد.

Kleidung

Für die Reise habe ich warme Kleidung für verschiedene Wetterlagen eingepackt.

برای سفر لباس‌های گرمی برای شرایط آب‌وهوایی مختلف بسته‌بندی کردم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kleidung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...