آلمانی فعل B2 رتبه 13112

garen

پختن

garen – garte – hat gegart

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: garen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

garen vs kochen

پختن / جوشیدن

هر دو واژه آماده‌کردن مواد غذایی با استفاده از گرما را توصیف می‌کنند. «⁨Kochen⁩» (پختن) واژه‌ای کلی است و می‌تواند به‌طور مشخص به پختن در آب جوش اشاره کند، درحالی‌که «⁨garen⁩» (پختن) آماده‌کردن غذا را بدون مشخص‌کردن روش خاصی بیان می‌کند. وقتی می‌خواهید روش پخت نامشخص بماند، از «⁨garen⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای kochen
garen

Ich gare die Kartoffeln im Ofen.

سیب‌زمینی‌ها را در فر می‌پزم.

kochen

Ich koche die Kartoffeln in Salzwasser.

سیب‌زمینی‌ها را در آب نمک می‌پزم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: kochen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...