آلمانی صفت B1 رتبه 7700

geordnet

مرتب / باثبات

geordnet – geordneter – am geordnetsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: geordnet، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

geordnet vs ordentlich

مرتب / شایسته

«⁨Ordentlich⁩» (مرتب) و «⁨geordnet⁩» (مرتب) هر دو می‌توانند اتاقی جمع‌وجور را توصیف کنند. «⁨Ordentlich⁩» بیشتر بر تمیزی و وضعیت خوب تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨geordnet⁩» بر ساختار یا ترتیب مشخص تأکید دارد. وقتی چیزی تمیز به نظر می‌رسد، «⁨ordentlich⁩» را انتخاب کنید و وقتی چیزها با نظم و ترتیب مشخص چیده شده‌اند، «⁨geordnet⁩» را به کار ببرید.

مثال تصویری برای ordentlich
geordnet

Nach dem Aufräumen stehen die Bücher im Regal nach Themen geordnet.

بعد از مرتب‌کاری، کتاب‌ها در قفسه بر اساس موضوع مرتب شده‌اند.

ordentlich

Nach dem Aufräumen ist das Wohnzimmer wieder ordentlich und sauber.

بعد از مرتب‌کاری، اتاق نشیمن دوباره مرتب و تمیز است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: ordentlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...