آلمانی فعل B1 رتبه 13050

herholen

آوردن

herholen – holte her – hat hergeholt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: herholen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

herholen vs holen

آوردن

«⁨holen⁩» (آوردن) و «⁨herholen⁩» (آوردن به اینجا) هر دو به آوردن چیزی یا کسی از جای دیگری اشاره می‌کنند. در مورد «⁨holen⁩»، مقصد معمولاً از متن مشخص می‌شود. «⁨herholen⁩» صریحاً نشان می‌دهد که قرار است شخص یا چیز موردنظر به اینجا، نزد گوینده، آورده شود.

مثال تصویری برای holen
herholen

Kannst du noch einen Stuhl aus dem Nebenraum herholen?

می‌توانی یک صندلی دیگر از اتاق کناری به اینجا بیاوری؟

holen

Ich hole noch einen Stuhl aus dem Nebenraum.

یک صندلی دیگر از اتاق کناری می‌آورم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: holen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...