الألمانية فعل B1 الترتيب 13050

herholen

يجلب إلى هنا

herholen – holte her – hat hergeholt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني herholen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

herholen vs holen

يجلب

يشير كل من «⁨holen⁩» (يجلب) و«⁨herholen⁩» (يجلب إلى هنا) إلى إحضار شيء من مكان آخر. مع «⁨holen⁩» يُفهم الهدف عادةً من السياق. أما «⁨herholen⁩» فيوضح صراحةً أن الشخص أو الشيء سيُجلب إلى هنا، إلى المتحدث.

مثال مرئي على holen
herholen

Kannst du noch einen Stuhl aus dem Nebenraum herholen?

هل يمكنك أن تجلب كرسيًا آخر من الغرفة المجاورة إلى هنا؟

holen

Ich hole noch einen Stuhl aus dem Nebenraum.

سأجلب كرسيًا آخر من الغرفة المجاورة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: holen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...