آلمانی اسم B2 رتبه 5622

der Jahrgang

هم‌سالان / محصول یک سال برداشت / هم‌دوره‌ای‌ها / مجموعهٔ سالانه

der Jahrgang, die Jahrgänge

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Jahrgang، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Jahrgang vs Klasse

کلاس / رده / طبقه

«⁨Klasse⁩» (کلاس) معمولاً گروه مشخصی از دانش‌آموزان است که با هم آموزش می‌بینند. «⁨Jahrgang⁩» (هم‌دوره‌ای‌ها) همهٔ دانش‌آموزانی را دربرمی‌گیرد که در یک سال تحصیل خود را آغاز کرده‌اند و می‌تواند از چند کلاس تشکیل شود. برای یک گروه آموزشیِ جداگانه، «⁨Klasse⁩» مناسب است و برای گروه بزرگ‌تر، «⁨Jahrgang⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Klasse
Jahrgang

Unser Jahrgang besteht aus drei Klassen mit insgesamt 72 Schülern.

هم‌دوره‌ای‌های ما از سه کلاس با مجموع 72 دانش‌آموز تشکیل شده‌اند.

Klasse

In unserer Klasse lernen 24 Schüler gemeinsam.

در کلاس ما 24 دانش‌آموز با هم درس می‌خوانند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Klasse

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...