آلمانی صفت B2 رتبه 6238

klinisch

بالینی

klinisch – klinischer – am klinischsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: klinisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

klinisch vs medizinisch

پزشکی

«⁨medizinisch⁩» (پزشکی) به‌طور کلی به پزشکی مربوط است، درحالی‌که «⁨klinisch⁩» (بالینی) بر معاینه یا درمان مستقیم بیماران تأکید می‌کند. یک معاینه می‌تواند هر دو ویژگی را داشته باشد؛ وقتی منظور مشاهده‌هایی است که مستقیماً روی بیمار انجام می‌شوند، «⁨klinisch⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای medizinisch
klinisch

In der Klinik wurde er durch Abtasten und Abhören klinisch untersucht.

در درمانگاه، او با لمس کردن و گوش دادن به صداهای بدن، تحت معاینهٔ بالینی قرار گرفت.

medizinisch

Vor der Reise ließ er sich allgemein medizinisch untersuchen.

او پیش از سفر، تحت یک معاینهٔ پزشکی عمومی قرار گرفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: medizinisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...