آلمانی صفت B2 رتبه 13874

licht

روشن / تنک / روشن‌رنگ / هوشیار / دهانه آزاد

licht – lichter – am lichtesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: licht، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

licht vs klar

واضح

«⁨klar⁩» (هوشیار) و «⁨licht⁩» (روشن‌ذهن) هر دو می‌توانند حالت ذهنیِ هوشیار و قادر به درست فکر کردن را بیان کنند. «⁨klar⁩» انتخاب عمومی‌تری است، درحالی‌که «⁨licht⁩» در این معنا بیشتر در ترکیب ثابت «⁨ein lichter Moment⁩» (لحظه‌ای روشن و هوشیار) به کار می‌رود. در حالت کلی از «⁨klar⁩» استفاده کنید و «⁨licht⁩» را بیشتر در همین ترکیب رایج به کار ببرید.

مثال تصویری برای klar
licht

Nach dem Fieber hatte er plötzlich einen lichten Moment.

بعد از تب، ناگهان لحظه‌ای روشن و هوشیار داشت.

klar

Nach dem Gespräch war sie wieder klar im Kopf.

بعد از گفت‌وگو، دوباره کاملاً هوشیار بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: klar

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...