آلمانی اسم B1 رتبه 3896

der Pfad

راه باریک / مسیر / راه و روش

der Pfad, die Pfade

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Pfad، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Pfad vs Spur

ردپا / خط / سرنخ

«⁨Spur⁩» (ردپا) از جای پا یا نشانه‌های دیگری تشکیل می‌شود که حیوان هنگام حرکت از خود به جا گذاشته است. در مقابل، «⁨Pfad⁩» (راه باریک) خودِ مسیر باریکی است که انسان‌ها یا حیوانات می‌توانند در آن راه بروند. برای پیدا کردن حیوان، ردپا را دنبال می‌کنیم و برای پیمودن یک مسیر، راه باریک را دنبال می‌کنیم.

مثال تصویری برای Spur
Pfad

Durch das hohe Gras folgten wir dem schmalen Pfad bis zum Waldrand.

از میان علف‌های بلند، راه باریک را تا لبهٔ جنگل دنبال کردیم.

Spur

Im Schnee folgten wir der Spur des Rehs bis zum Waldrand.

در برف ردپای گوزن را تا لبهٔ جنگل دنبال کردیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Spur

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...