آلمانی صفت B1 رتبه 4934

regulär

معمول

regulär – regulärer – am regulärsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: regulär، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

regulär vs regelmäßig

منظم

«⁨regelmäßig⁩» (منظم) به تکرار چیزی در فاصله‌های زمانی ثابت اشاره می‌کند. در مقابل، «⁨regulär⁩» (معمول) یعنی چیزی مطابق روند عادی، مورد انتظار یا مطابق مقررات انجام می‌شود. بنابراین، یک سرویس می‌تواند معمول باشد، بدون اینکه اغلب یا در فاصله‌های زمانی ثابت انجام شود.

مثال تصویری برای regelmäßig
regulär

Nach der Störung fährt der Bus wieder regulär nach Fahrplan zum Bahnhof.

اتوبوس پس از اختلال، دوباره طبق برنامه معمول به ایستگاه قطار می‌رود.

regelmäßig

Der Bus fährt regelmäßig alle zwanzig Minuten zum Bahnhof.

اتوبوس هر 20 دقیقه یک‌بار به ایستگاه قطار می‌رود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: regelmäßig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...