الألمانية صفة B1 الترتيب 4934

regulär

منتظم

regulär – regulärer – am regulärsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني regulär، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

regulär vs regelmäßig

بانتظام / منتظم

تشير «⁨regelmäßig⁩» (بانتظام) إلى التكرار على فواصل زمنية ثابتة. أما «⁨regulär⁩» (منتظم) فتعني أن شيئًا ما يسير وفق الإجراء المعتاد أو المقرر أو المتوافق مع القواعد. لذلك قد تكون الخدمة منتظمة من دون أن تتكرر كثيرًا أو على فواصل زمنية ثابتة.

مثال مرئي على regelmäßig
regulär

Nach der Störung fährt der Bus wieder regulär nach Fahrplan zum Bahnhof.

بعد العطل، عادت الحافلة إلى السير بانتظام وفق الجدول إلى محطة القطار.

regelmäßig

Der Bus fährt regelmäßig alle zwanzig Minuten zum Bahnhof.

تسير الحافلة إلى محطة القطار بانتظام، كل عشرين دقيقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: regelmäßig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...