آلمانی فعل B1 رتبه 4118

siegen

پیروز شدن

siegen – siegte – hat gesiegt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: siegen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

siegen vs gewinnen

بردن / به‌دست آوردن

«⁨gewinnen⁩» (بردن) و «⁨siegen⁩» (پیروز شدن) هر دو به موفقیت در یک رقابت اشاره می‌کنند. «⁨gewinnen⁩» می‌تواند رقابت یا جایزه را به‌عنوان مفعول بگیرد، درحالی‌که «⁨siegen⁩» بر برنده و پیروزی او تأکید می‌کند و معمولاً بدون چنین مفعولی به کار می‌رود. برای رقابت از «⁨gewinnen⁩» استفاده کنید و برای گفتن اینکه چه کسی برنده شده است از «⁨siegen⁩».

مثال تصویری برای gewinnen
siegen

Unsere Mannschaft siegte im Finale am Samstag.

تیم ما روز شنبه در فینال پیروز شد.

gewinnen

Unsere Mannschaft gewann das Finale am Samstag.

تیم ما روز شنبه فینال را برد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: gewinnen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...