آلمانی فعل B1 رتبه 2112

besiegen

شکست دادن / غلبه کردن

besiegen – besiegte – hat besiegt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: besiegen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

besiegen vs gewinnen

بردن / به‌دست آوردن

هنگام توصیف موفقیت در برابر یک حریف، «⁨gewinnen⁩» (بردن) و «⁨besiegen⁩» (شکست دادن) هر دو ممکن‌اند، اما ساختار جمله‌شان متفاوت است. «⁨gewinnen⁩» معمولاً مسابقه یا بازی را به‌عنوان مفعول می‌گیرد و حریف با «⁨gegen⁩» می‌آید، درحالی‌که «⁨besiegen⁩» حریف را مستقیماً به‌عنوان مفعول Akkusativ می‌گیرد.

مثال تصویری برای gewinnen
besiegen

Unsere Mannschaft besiegte den Nachbarverein im entscheidenden Spiel.

تیم ما باشگاه همسایه را در بازی سرنوشت‌ساز شکست داد.

gewinnen

Unsere Mannschaft gewann das Spiel gegen den Nachbarverein.

تیم ما بازی را در برابر باشگاه همسایه برد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: gewinnen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...