آلمانی اسم B2 رتبه 3569

die Substanz

ماده

die Substanz, die Substanzen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Substanz، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Substanz vs Stoff

پارچه

«⁨Stoff⁩» (ماده) و «⁨Substanz⁩» (ماده) هر دو می‌توانند به ماده‌ای با ویژگی‌های مشخص اشاره کنند. «⁨Stoff⁩» برای این منظور واژهٔ عمومی و رایجی است. «⁨Substanz⁩» بیشتر تأکید می‌کند که ماده بر اساس ویژگی‌های شیمیایی یا فیزیکی‌اش به‌دقت بررسی یا شناسایی می‌شود.

مثال تصویری برای Stoff
Substanz

Die Fachkraft untersucht, welche Substanz die Hautreizung verursacht hat.

متخصص در حال بررسی است که کدام ماده باعث تحریک پوست شده است.

Stoff

Dieser Stoff kann die Haut reizen, deshalb trägt Jana Handschuhe.

این ماده می‌تواند پوست را تحریک کند، بنابراین یانا دستکش می‌پوشد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stoff

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...