آلمانی قید B1 رتبه 1779

weshalb

چرا / به همین دلیل

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

weshalb vs warum

چرا

«⁨Warum⁩» (چرا) و «⁨weshalb⁩» (چرا) هر دو دربارهٔ یک دلیل سؤال می‌کنند و در یک سؤال مستقیم هر دو ممکن هستند. «⁨weshalb⁩» علاوه بر این می‌تواند یک جملهٔ موصولی دربارهٔ دلیل را آغاز کند، به‌ویژه در ترکیب «⁨der Grund, weshalb⁩» (دلیلی که به‌خاطر آن). برای یک سؤال معمولی، هر دو واژه مناسب‌اند؛ اما برای این ساختار موصولی، «⁨weshalb⁩» رایج است.

مثال تصویری برای warum
weshalb

Das ist der Grund, weshalb der Zug heute im Bahnhof stehen bleibt.

این دلیلی است که باعث می‌شود قطار امروز در ایستگاه بایستد.

warum

Warum bleibt der Zug heute im Bahnhof stehen?

چرا قطار امروز در ایستگاه می‌ایستد؟

باز کردن صفحه کامل کلمه: warum

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...