الألمانية ظرف B1 الترتيب 1779

weshalb

لماذا / ولذلك

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

weshalb vs warum

لماذا

يسأل كل من «⁨Warum⁩» (لماذا) و«⁨weshalb⁩» (لماذا) عن سبب، ويمكن استعمال كلتيهما في السؤال المباشر. ويمكن لـ«⁨weshalb⁩» أن تبدأ أيضًا جملة موصولة تتحدث عن السبب، ولا سيما في التعبير «⁨der Grund, weshalb⁩» (السبب الذي من أجله). في السؤال العادي تصلح الكلمتان كلتاهما، أما في هذا التركيب الموصول فاستعمال «⁨weshalb⁩» شائع.

مثال مرئي على warum
weshalb

Das ist der Grund, weshalb der Zug heute im Bahnhof stehen bleibt.

هذا هو السبب الذي من أجله يبقى القطار اليوم متوقفًا في المحطة.

warum

Warum bleibt der Zug heute im Bahnhof stehen?

لماذا يبقى القطار اليوم متوقفًا في المحطة؟

افتح صفحة الكلمة الكاملة: warum

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...