آلمانی فعل A2 رتبه 4299

wischen

پاک کردن

wischen – wischte – hat gewischt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: wischen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

wischen vs putzen

تمیز کردن

«⁨putzen⁩» (تمیز کردن) و «⁨wischen⁩» (تی کشیدن) هر دو می‌توانند به تمیز کردن یک سطح اشاره کنند. «⁨wischen⁩» دقیق‌تر است و تأکید می‌کند که پارچه یا تی نم‌داری را روی سطح می‌کشیم، درحالی‌که «⁨putzen⁩» روش‌های دیگر تمیز کردن را هم دربرمی‌گیرد. برای این حرکت مشخص «⁨wischen⁩» و برای کار کلی نظافت «⁨putzen⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای putzen
wischen

Ich wische heute den Küchenboden mit einem feuchten Mopp.

امروز کف آشپزخانه را با تی نم‌دار تی می‌کشم.

putzen

Ich putze heute den Küchenboden gründlich.

امروز کف آشپزخانه را حسابی تمیز می‌کنم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: putzen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...