Allemand ADJECTIF B2 Rang 8983

abgefahren

délirant / usé

abgefahren – abgefahrener – am abgefahrensten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : abgefahren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

abgefahren vs abartig

extrême / abject

Dans la langue familière, « abartig » (extrême) et « abgefahren » (délirant) peuvent décrire quelque chose d’exceptionnel. « Abgefahren » sonne généralement approbateur ou neutre et insiste sur le caractère inhabituel. « Abartig » exprime un jugement plus marqué et peut traduire l’enthousiasme ou le rejet. Si tu trouves quelque chose d’inhabituel et d’excitant, « abgefahren » risque moins d’être mal compris.

Exemple visuel pour abartig
abgefahren

Die Lichtshow beim Konzert war total abgefahren.

Le spectacle de lumières du concert était complètement délirant.

abartig

Die Lichtshow beim Konzert war abartig gut.

Le spectacle de lumières du concert était incroyablement bon.

Ouvrir la page complète du mot: abartig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…