Allemand VERBE B2 Rang 12776

absitzen

purger / laisser passer / descendre

absitzen – saß ab – hat abgesessen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

absitzen vs absteigen

descendre / être relégué / loger

« Absteigen » (descendre) et « absitzen » (descendre) peuvent tous deux désigner le fait de descendre d’un cheval. « Absteigen » est le choix général et convient aussi pour les vélos ou les montagnes. « Absitzen » s’emploie surtout à cheval et dans des situations techniques ou militaires.

Exemple visuel pour absteigen
absitzen

Auf den Befehl des Reitlehrers sitzt die Reiterin sofort vom Pferd ab.

Sur l’ordre du moniteur d’équitation, la cavalière descend immédiatement de cheval.

absteigen

Vor dem geschlossenen Tor steigt die Reiterin kurz vom Pferd ab.

Devant la porte fermée, la cavalière descend brièvement de cheval.

Ouvrir la page complète du mot: absteigen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…