Allemand NOM B1 Rang 3773

der Alarm

alarme

der Alarm, die Alarme

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Alarm, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Alarm vs Warnung

avertissement

« Warnung » (avertissement) et « Alarm » (alarme) attirent l’attention sur un danger. Un avertissement peut signaler par précaution un danger ou un problème possible. Une alarme, en revanche, signale généralement un danger immédiat et appelle à une vigilance accrue. Utilise « Warnung » pour signaler le danger et « Alarm » pour la situation urgente.

Exemple visuel pour Warnung
Alarm

Wegen des starken Gewitters löste die Feuerwehr einen Alarm aus.

À cause du violent orage, les pompiers ont déclenché une alarme.

Warnung

Die Warnung vor dem starken Gewitter erreichte die Bewohner schon am Nachmittag.

L’avertissement au sujet du violent orage est parvenu aux habitants dès l’après-midi.

Ouvrir la page complète du mot: Warnung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…