Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3773

der Alarm

alarm

der Alarm, die Alarme

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Alarm, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Alarm vs Warnung

ostrzeżenie / nagana

„die Warnung” (ostrzeżenie) i „der Alarm” (alarm) zwracają uwagę na zagrożenie. „die Warnung” może zapobiegawczo wskazywać na możliwe zagrożenie lub problem. „der Alarm” natomiast zwykle sygnalizuje bezpośrednie zagrożenie i wymaga zwiększonej gotowości. Używaj „die Warnung”, gdy chodzi o informację ostrzegawczą, a „der Alarm”, gdy chodzi o sytuację zagrożenia.

Przykład wizualny: Warnung
Alarm

Wegen des starken Gewitters löste die Feuerwehr einen Alarm aus.

Z powodu silnej burzy straż pożarna wszczęła alarm.

Warnung

Die Warnung vor dem starken Gewitter erreichte die Bewohner schon am Nachmittag.

Ostrzeżenie przed silną burzą dotarło do mieszkańców już po południu.

Otwórz pełną stronę słowa: Warnung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...