Німецька ІМЕННИК B1 Місце 3773

der Alarm

сигнал тривоги / бити на сполох / тривога

der Alarm, die Alarme

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Alarm, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Alarm vs Warnung

попередження / догана

Warnung (попередження) і Alarm (сигнал тривоги) привертають увагу до небезпеки. Warnung може заздалегідь вказувати на можливу небезпеку або проблему. Alarm, навпаки, зазвичай сигналізує про безпосередню небезпеку й вимагає підвищеної готовності. Вживай Warnung для повідомлення про небезпеку, а Alarm — для гострої ситуації.

Візуальний приклад для слова Warnung
Alarm

Wegen des starken Gewitters löste die Feuerwehr einen Alarm aus.

Через сильну грозу пожежна команда подала сигнал тривоги.

Warnung

Die Warnung vor dem starken Gewitter erreichte die Bewohner schon am Nachmittag.

Попередження про сильну грозу дійшло до мешканців уже вдень.

Відкрити повну сторінку слова: Warnung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...