Allemand VERBE B2 Rang 7432

befallen

infester / accabler

befallen – befiel – hat befallen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : befallen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

befallen vs erfassen

enregistrer

«Befallen» (accabler) et «erfassen» (submerger) peuvent tous deux décrire un sentiment intense qui s’empare soudainement de quelqu’un. «Befallen» est toutefois réservé à un sentiment négatif et pesant, tandis que «erfassen» peut aussi exprimer d’autres sentiments intenses. Pour exprimer le fait d’être submergé de manière générale, «erfassen» convient ; pour un sentiment nuisible ou oppressant, utilise plutôt «befallen».

Exemple visuel pour erfassen
befallen

Nach der Nachricht befiel ihn plötzlich große Angst.

Après la nouvelle, une grande peur l’a soudainement accablé.

erfassen

Nach der Nachricht erfasste ihn tiefe Traurigkeit.

Après la nouvelle, une profonde tristesse l’a submergé.

Ouvrir la page complète du mot: erfassen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…