Allemand ADJECTIF B2 Rang 12141

bekloppt

cinglé / stupide

bekloppt – bekloppter – am beklopptesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : bekloppt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

bekloppt vs blöd

stupide / agaçant

« Blöd » (stupide) et « bekloppt » (cinglé / stupide) peuvent tous les deux dénigrer une action stupide ou absurde. « Blöd » peut simplement vouloir dire imprudent ; « bekloppt » paraît plus fort et peut présenter l’action comme carrément folle. Pour une critique modérée, « blöd » convient donc davantage.

Exemple visuel pour blöd
bekloppt

Es war völlig bekloppt, bei diesem Schneesturm ohne Jacke aus dem Haus zu gehen.

C’était complètement cinglé de sortir de chez soi sans veste par cette tempête de neige.

blöd

Es war blöd, ohne Jacke aus dem Haus zu gehen.

C’était stupide de sortir de chez soi sans veste.

Ouvrir la page complète du mot: blöd

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…