الألمانية صفة B2 الترتيب 12141

bekloppt

مجنون / غبي

bekloppt – bekloppter – am beklopptesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني bekloppt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bekloppt vs blöd

مزعج / غبي

يمكن استخدام «⁨Blöd⁩» (غبي) و«⁨bekloppt⁩» (مجنون / غبي) لانتقاد تصرف غبي أو عبثي. وقد تعني «⁨Blöd⁩» ببساطة غير حكيم، بينما تبدو «⁨bekloppt⁩» أقوى ويمكن أن تصوّر التصرف على أنه مجنون تمامًا. لذلك تكون «⁨blöd⁩» أنسب للانتقاد الخفيف.

مثال مرئي على blöd
bekloppt

Es war völlig bekloppt, bei diesem Schneesturm ohne Jacke aus dem Haus zu gehen.

كان من الجنون التام أن أخرج من المنزل من دون سترة في هذه العاصفة الثلجية.

blöd

Es war blöd, ohne Jacke aus dem Haus zu gehen.

كان من الغباء أن أخرج من المنزل من دون سترة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: blöd

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...