Allemand ADJECTIF A2 Rang 756

dick

épais / gros / dense

dick – dicker – am dicksten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : dick, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

dick vs dicht

dense / étanche

Pour parler d’un brouillard dans lequel on voit à peine, « dicht » (dense) et « dick » (dense) conviennent tous les deux. « Dicht » (dense) est la description neutre de la mauvaise visibilité. « Dick » (dense) donne davantage l’image d’une couche compacte. Ici, le choix du mot modifie surtout l’image, et n’indique pas nécessairement l’épaisseur du brouillard.

Exemple visuel pour dicht
dick

Dicker Nebel liegt über der Straße, sodass wir kaum etwas sehen.

Un brouillard dense recouvre la route, si bien que nous ne voyons presque rien.

dicht

Dichter Nebel liegt über der Straße, sodass wir kaum etwas sehen.

Un brouillard dense recouvre la route, si bien que nous ne voyons presque rien.

Ouvrir la page complète du mot: dicht

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…