Allemand VERBE B1 Rang 6157

einlösen

échanger / honorer

einlösen – löste ein – hat eingelöst

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : einlösen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

einlösen vs verwenden

utiliser

« verwenden » (utiliser) un bon d’achat signifie généralement s’en servir pour un achat ou un service. « einlösen » (échanger) désigne plus précisément le fait d’échanger le bon d’achat contre le produit, le service ou la somme d’argent correspondante. Pour le présenter à la caisse, « einlösen » convient donc particulièrement bien.

Exemple visuel pour verwenden
einlösen

Ich löse den Gutschein beim Bezahlen der neuen Jacke ein.

J’échange le bon d’achat au moment de payer la nouvelle veste.

verwenden

Ich verwende den Gutschein für den Kauf einer neuen Jacke.

J’utilise le bon d’achat pour acheter une nouvelle veste.

Ouvrir la page complète du mot: verwenden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…