Allemand VERBE B2 Rang 8654

einwickeln

emballer / s’envelopper / embobiner

einwickeln – wickelte ein – hat eingewickelt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : einwickeln, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

einwickeln vs verpacken

emballer / enrober

Lorsque tu protèges un objet avec du papier, « verpacken » (emballer) et « einwickeln » (emballer) conviennent tous les deux. « Verpacken » insiste sur le fait de donner à l’objet un emballage adapté, par exemple pour le transport. « Einwickeln » décrit plus précisément la manière dont tu l’entoures entièrement de matière ; cela peut être une façon de l’emballer.

Exemple visuel pour verpacken
einwickeln

Für den Transport wickelt sie die Vase sorgfältig in Papier ein.

Pour le transport, elle enveloppe soigneusement le vase dans du papier.

verpacken

Für den Transport verpackt sie die Vase sorgfältig in Papier.

Pour le transport, elle emballe soigneusement le vase dans du papier.

Ouvrir la page complète du mot: verpacken

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…