الألمانية فعل B2 الترتيب 8654

einwickeln

يلفّ / يستميل

einwickeln – wickelte ein – hat eingewickelt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني einwickeln، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

einwickeln vs verpacken

يغلّف / يصوغ

عندما تحمي غرضًا بالورق، يمكن أن يناسبه كل من «⁨verpacken⁩» (تغليف) و«⁨einwickeln⁩» (لفّ). يؤكد «⁨verpacken⁩» أن الغرض يحصل على تغليف مناسب، مثلًا من أجل نقله. أما «⁨Einwickeln⁩» فيصف بدقة أكبر طريقة إحاطة الغرض بالكامل بمادة، ويمكن أن يكون ذلك إحدى طرق تغليفه.

مثال مرئي على verpacken
einwickeln

Für den Transport wickelt sie die Vase sorgfältig in Papier ein.

تلفّ المزهرية بعناية بالورق من أجل نقلها.

verpacken

Für den Transport verpackt sie die Vase sorgfältig in Papier.

تغلّف المزهرية بعناية بالورق من أجل نقلها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: verpacken

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...