tedesco VERBO B2 Posizione 8654

einwickeln

avvolgere

einwickeln – wickelte ein – hat eingewickelt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco einwickeln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

einwickeln vs verpacken

imballare

Quando proteggi un oggetto con la carta, vanno bene sia «verpacken» (imballare) sia «einwickeln» (avvolgere). «Verpacken» sottolinea che l’oggetto riceve un imballaggio adatto, per esempio per il trasporto. «Einwickeln» descrive più precisamente il modo in cui lo avvolgi completamente con del materiale; può essere un modo di imballarlo.

Esempio visivo per verpacken
einwickeln

Für den Transport wickelt sie die Vase sorgfältig in Papier ein.

Per il trasporto, avvolge con cura il vaso nella carta.

verpacken

Für den Transport verpackt sie die Vase sorgfältig in Papier.

Per il trasporto, avvolge con cura il vaso nella carta.

Apri la scheda completa: verpacken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...