Allemand VERBE B1 Rang 2381

ernähren

s’alimenter / nourrir

ernähren – ernährte – hat ernährt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ernähren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ernähren vs sorgen

s’occuper de / s’inquiéter pour / provoquer

«Sorgen für» (veiller au bien-être de) et «ernähren» (nourrir) peuvent tous deux décrire le fait d’assumer la responsabilité de subvenir aux besoins d’une famille. «Ernähren» se concentre sur la nourriture ou les moyens de subsistance, tandis que «sorgen für» désigne la responsabilité plus générale du bien-être de quelqu’un. Utilise «ernähren» lorsque le soutien financier ou matériel est au centre de l’attention, et «sorgen für» pour une responsabilité générale.

Exemple visuel pour sorgen
ernähren

Mit ihrer Arbeit ernährt sie ihre Familie.

Elle fait vivre sa famille grâce à son travail.

sorgen

Als älteste Tochter sorgt sie für das Wohlergehen ihrer Familie.

En tant que fille aînée, elle veille au bien-être de sa famille.

Ouvrir la page complète du mot: sorgen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…