Allemand ADJECTIF B2 Rang 5770

flüchtig

en fuite / fugace / superficiel

flüchtig – flüchtiger – am flüchtigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : flüchtig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

flüchtig vs vorübergehend

temporaire

Vorübergehend (temporaire) décrit un état comme limité dans le temps et non permanent. Flüchtig (fugace) souligne davantage que cet état est très bref et disparaît rapidement. Pour une période limitée, vorübergehend convient ; pour un moment fugace auquel on peut à peine se raccrocher, flüchtig convient.

Exemple visuel pour vorübergehend
flüchtig

Nach dem Gespräch spürte sie nur eine flüchtige Erleichterung.

Après la conversation, elle n’a ressenti qu’un soulagement fugace.

vorübergehend

Nach dem Gespräch spürte sie eine vorübergehende Erleichterung.

Après la conversation, elle a ressenti un soulagement temporaire.

Ouvrir la page complète du mot: vorübergehend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…