الألمانية صفة B1 الترتيب 1314

fremd

أجنبي / غير مألوف

fremd – fremder – am fremdesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني fremd، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

fremd vs unbekannt

مجهول

تقول «⁨Unbekannt⁩» (مجهول) إن شخصًا لا يعرف شخصًا أو مكانًا أو شيئًا؛ ويمكن أن ينطبق ذلك على أفراد أو على مجموعة كاملة. وتؤكد «⁨Fremd⁩» (غير معروف) غياب الألفة الشخصية. لذلك يمكن للكلمتين أن تعبّرا عن أنك لا تعرف مكانًا، حتى لو كان الآخرون يعرفونه جيدًا.

مثال مرئي على unbekannt
fremd

Diese Stadt ist mir noch fremd, weil ich erst seit gestern hier wohne.

ما زالت هذه المدينة غير مألوفة بالنسبة إليّ، لأنني لا أعيش هنا إلا منذ أمس.

unbekannt

Diese Stadt ist mir noch unbekannt, weil ich noch nie dort war.

ما زالت هذه المدينة مجهولة بالنسبة إليّ، لأنني لم أذهب إليها من قبل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unbekannt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...